Resumen: El autor analiza los recientes acontecimientos relativos a la renovación del Consejo General del Poder Judicial, donde existe un bloqueo institucional al no ponerse de acuerdo los dos grandes partidos. La situación política de renovación de este Alto Organismo constitucional no puede llevar a la modificación de las mayorías parlamentarias para el nombramiento de sus componentes como se pretende. Como vienen reclamando a España las instituciones europeas desde hace años, el nombramiento de los Vocales de procedencia judicial en el Consejo General del Poder Judicial español debe efectuarse por los propios Jueces y Magistrados.
